12月9日，由中華商標協會和深圳市人民政府主辦，博鰲亞洲論壇協辦的2005首屆中國商標節在深圳會展中心拉開帷幕。作為中國商標節主要內容之一的“2005商標國際保護年會”也在當日正式開幕。來自中國、美國、法國、意大利、日本、韓國、馬來西亞等國家的商標界人士及世界知識產權組織的官員圍繞商標國際保護與國際合作的主題。為能夠得到高品質的同聲傳譯信息，本次大會全程采用TAIDEN 紅外線同聲傳譯系統，為本次大會的成功舉辦起到了重要的作用。